Lirik dan Terjemah Bahasa Indonesia Lagu "MODAR" (Modal Sabar) Stand Here Alone feat. Asep Balon

halo halo halo holaaa.....

kembali bersama rasa yang berliku...

kali ini aku mau coba sharing lagu ketika kamu melihat pacarmu selingkuh di depan matamu, tapi, kamu nggak bisa apa-apa. Asli nyesek banget kan...

Nih, ada Band Stand Here Alone yang berkolaborasi sama Kang Asep Balon, untuk profil masing-masingnya silakan kalian cari sendiri di gugel yaa... sayanya kurang baca, jadi kurang referensi. Jadi ada sedikit pesan buat kalian juga, kalo kalian pengen banyak tahu, silakan banyak baca. Pengen banyak tau disini bukan berarti kalian KEPO, da kepo mah ulah atuh... komo kana urusan sensitip batur mah teu meunang pisan eta mah. ehhhh, naha jadi ngacapruk... sok lah derrrr,, ini dia, Stand Here Alone featuring Asep Balon dalam lagu Modal Sabar alias MODAr...

check this out....

Stand Here Alone (SHA)

Lamun moal miluan (Kalo nggak mau ikut)

Ulah hayang ngasaan (Jangan lu ikut campur)

Urang rek berjuang (Aku kan berjuang)

Kendae sorangan (Biarin sendiri)

Basa poe harita (Waktu itu)

Gawe di pabrik Cina (Kerja di Pabrik Cina)

Urang teu kahaja  (Aku nggak sengaja)

Ningali maneh jeung si eta (Liat kamu dan dia)

Jeung si goblog eta (sama si goblog itu)

Tatangkeupan duaan na motor supra (Berpelukan berdua di motor supra)

Reff:

Lamun hayang nyaho mah (Kalo pengen tau)

Urang leweh kuduna (Harusnya nangis aku)

Tapi era ku babaturan (Tapi malu sama orang)

Era ku tukang dagang (Malu sama tukang dagang)

Meuni kabina-bina (Duh sungguh terlalu)

Salingkuh jeung si eta (Selingkuh sama dia)

Padahal mah goreng patut beungeutna (Padahal buruk rupa tampangnya)

ASEP BALON

Sia salingkuh jeung siluman cangkang Pantine (Elu selingkuh sama siluman bungkus sampo Pantine)

Anu beungeut na bubuk jiga pamulangan Pecin (yang wajahnya ancur kayak kembalian mecin)

Aing lain teu payu, lain euweuh nu beuki (Gue bukannya nggak laku, bukan nggak ada yang menarik)

Karna ngan barang murahan anu babari dibeuli (Karena cuma barang murahan yang gampang untuk dibeli)

Meunangkeun si eta jigana sia kurang jampe (Elu dapet dia kayak elu kurang doa)

Jiga meunangkeun kabogoh ti hadiah ale-ale (Kayak ngedapetin pacar dari hadiah ale-ale)

Babari ganti pasangan siga euweuh hargaan (Gampang banget lu ganti pasangan, kayak nggak ada harganya)

Clek ka ditu ka dieu Jiga kencleng Jum'atan (Hap kesana kemari kayak pak ogah jum'atan)

SHA

Maneh jeung si eta (Elu sama dia)

Jeung si Goblog eta (Sama si Goblog itu)

Tatangkeupan duaan na Motor Supra (Berpelukan berdua di motor Supra)

Reff:

Lamun hayang nyaho mah (Kalo pengen tau)

Urang leweh kuduna (Harusnya nangis aku)

Tapi era ku babaturan (Tapi malu sama orang)

Era ku tukang dagang (Malu sama tukang dagang)

Meuni kabina-bina (Duh sungguh terlalu)

Salingkuh jeung si eta (Selingkuh sama dia)

Padahal mah goreng patut beungeutna (Padahal buruk rupa tampangnya)

 

SHA: Urang pernah ngurung di kamar (Gue pernah ngurung diri)

AB: Hulang-huleng nepi ka poho dahar (Ngelamun sampe lupa makan)

SHA: Nepika erek modar (Sampe mau mati)

AB: Hayang ulin tapi da aing bangkar (Pengen main tapi udah kayak zombie)

SHA: Untung babeh urang asup ka kamar (Untung babeh gue masuk ke kamar)

SHA: Jadi teu jadi modar (Jadi nggak jadi Mati)

AB: Kala hirup panjang keneh jadi aing kudu sabar (Masa hidupku masih panjang, jadi aku harus sabar)

SHA

Lamun hayang nyaho mah (Kalo pengen tau)

Urang leweh kuduna (Harusnya nangis aku)

Tapi era ku babaturan (Tapi malu sama orang)

Era ku tukang dagang (Malu sama tukang dagang)

Meuni kabina-bina (Duh sungguh terlalu)

Salingkuh jeung si eta (Selingkuh sama dia)

Padahal mah goreng patut beungeutna (Padahal buruk rupa tampangnya)

 

 

ASEP BALON:

Merjuangkeun sia hirup aing pabelit (Merjuangin elu hidup gue jadi kacau)

 Mun nyaho bakal kieu, mending aing ngepel masjid ( kalo tau gini, mending gue ngepel Masjid)

Puguh meunang pahala jauh kana cilaka (Dah pasti dapet pahala, juga jauh dari celaka)

Moal ngabatin mun ngadangukeun lagu armada (Nggak bakal galau parah kalo denger lagu armada)

Tapi aing yakin sia bakal hayang balikan (Tapi, gue yakin Lu pasti minta balikan)

Nu nyaah siga aing sok mangga we pilarian (Yang sayang kayak gue, silakan lu cari)

Sok we kalem ka aing mah tong ngarasa karunya (Selow ae, jangan kasianin gue)

Karena kabeh bakal "anying kaduhung" pada waktunya (Karena semua bakal "anjir Nyesel" Pada waktunya.

Nah, itu dia lirik dan terjemah lagu Modal punya Stand Here Alone feat. Asep Balon....

Lirik dan terjemahannya sebetulnya udah ada di yutupnya, tapi... aku pengen iseng tulis dan terjemahin sendiri,,, karena mereka keren, dan pas sama selera musik aku...

Terima Kasih bagi yang sudah mampir, semoga rezeki kita semua berlimpah... Aamiin...